23
In Italien, am unteren
„Stiefel“ und der Amalfi-
küste, liegt Salerno. Die Stadt und Region
sind weitbekannt durch Qualitätsweine,
den sogenannten „blauen Fisch“, Büf-
felmozzarella und Olivenöl. Aus Salerno
kommen z.B. namhafte Fußballer und
Schriftsteller, u.a. Andrea Fortunato und
Ugo Pirro. Aus Salerno komme auch ich.
Die Liebe hat mich vor vielen Jahren weg
aus Italien und nach Franken geführt.
Zuerst habe ich in Restaurants gearbei-
tet, einige werden sich sicher noch an
die „Trattoria Capri“ in der Ritterstraße
erinnern. Doch ich habe immer auch von
etwas Eigenem geträumt.
Als meine drei Kinder dann etwas größer
waren, bin ich auf die Suche gegangen –
und in der Herrnstraße fündig geworden.
Ich hörte davon, dass hier die Reinigung
und der Indianerstore, die sich in einem
Geschäft befanden, schließen wollen. Ich
kam also in das Geschäft, sah mich um
und wusste sofort – das wird mein La-
den, meine „Casa Italiana“!
Dass heuer der Weihnachtsmarkt einige
erfrischende Veränderungen erfahren soll,
wurde ja bereits in der Juli-Ausgabe des
Stadtmagazins angekündigt. Dazu zählen
auch Verbesserungen für die Attraktivität
der Kitzinger Geschäfte, die nicht in direk-
ter Marktnähe liegen.
Ein besonderer „Hingucker“ wird eine
stadtweite Advents-Aktion sein, die we-
sentlich von Kitzingern Kindern realisiert
wird. Dabei spielt der Falterturm eine
tragende Rolle, denn er bekommt ein
„Weihnachtsmäntelchen“ - und nicht nur
eins!
Die Kinder der Kindergärten und Grund-
schulen werden viele bunte, lustige, fan-
tasievolle Weihnachts-Faltertürme bas-
teln. Die Pappe-Rohlinge dafür stellt das
Kitzinger Wellpappeunternehmen REKA
Ich wollte nie in eine größere Stadt, ich
mag die Atmosphäre in Kitzingen. Und
ich wollte nie irgendwo mitten auf den
Marktplatz oder direkt in die City.
Ich habe eine Vorliebe für kleinere, be-
lebte und lebendige Straßen und ebenso
für kleinere Geschäfte. Vielleicht sind es
auch meine italienischen Wurzeln, dass
ich nicht nur mit den Kunden und Gäs-
ten, sondern auch mal mit den Nachbarn
gern plausche. Und natürlich haben auch
mein Geschäft und meine originalen Wa-
ren etwas mit meiner Herkunft zu tun
und damit, dass ich selbst gern koche.
Ich bin nun mal keine Freundin von Su-
permarktwaren – das kann man bei mir
schmecken, auch bei meinem Partyser-
vice.
Deshalb ist mein Lieblingsplatz meine
Straße, und ich wünsche, dass sich hier
viele Kitzinger und Gäste so wohlfühlen
wie ich.
Anna Maria Maurano
Foto: Diane Feininger
Mein Platz
Juwelier & Wohnaccessoires
für jeden Anlass bei CSI Design
1991
Fotos (3): Stadtarchiv
freundlicherweise und kostenlos zur Ver-
fügung.
Diese Modelle sind ca. ½ Meter groß
und werden mit der Kreativität der Kin-
der - mittels Kleben, Basteln, Malen, Nä-
hen usw. – zu ganz individuellen Weih-
nachts-Faltertürmen. Keiner wird wie der
andere aussehen, aber alle werden bunt
und lustig sein.
Präsentiert werden die kleinen Kunst-
werke mit Beginn der Adventszeit in den
Schaufenstern der Kitzinger Geschäfte.
Und die originellsten Weihnachts-Falter-
türme und deren Künstler werden natür-
lich prämiert!
Wer kann mitmachen?
Alle Kindergartengruppen der Stadt und
die Grundschulen.
Oh du fröhliche…
Wie der Falterturm ein
„Weihnachtsmäntelchen“ bekommt
Fortsetzung nächste Seite
Fast ganz Italien in einem kleinen Geschäft
Fotos: Michael Herbert (3), Diane Feininger (3)
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28